Tantangan Erin: Bisa Bahasa Jepang | The Japan Foundation

Kebijakan situs ini

Terima kasih telah menggunakan "Tantangan Erin: Bisa Bahasa Jepang!" versi internet (selanjutnya disebut SITUS INI). Situs ini dikelola oleh Lembaga Administrasi Independen Japan Foundation Japanese Language Institute bedasarkan peraturan penggunaan di bawah ini. Para pengguna situs ini dianggap telah menyetujui kebijakan dalam situs ini saat menggunakan dan mengakses situs ini.

[Hak Cipta]

(1) Informasi yang dimuat dalam situs ini seluruhnya (teks, ilustrasi, gambar, audio, tayangan dan lain-lain) adalah milik Lembaga Administrasi Independen Japan Foundation Japanese Language Institute kecuali hal-hal yang dimuat secara khusus.

(2) Seluruh atau sebagian informasi yang dimuat dalam situs ini tidak dapat direproduksi atau diperbanyak untuk tujuan di luar penggunaan pribadi.

[Kekebalan Hukum]

(1) Keamanan situs ini telah dilakukan dengan penuh kehati-hatian, namun kami tidak dapat menjamin telah membuang segala kemungkinan timbulnya kesalahan konten akibat hal-hal yang di luar kekuasaan kami, misalnya kesalahan konten, perubahan konten akibat ulah orang ke-3 dan sebagainya. Kami juga tidak bertanggung jawab terhadap kerugian apapun yang timbul akibat para pengguna menggunakan situs ini atau menggunakan informasi pada situs ini.

(2) Demi kenyamanan pengguna situs ini, dalam situs ini juga termasuk konten, tautan dan informasi lainnya yang diberikan oleh orang ke-3 di mana Japan Foundation tidak bertanggung jawab, termasuk terjemahan yang dilakukan Japan Foundation.

(3) Japan Foundation berusaha untuk menjamin akurasi konten situs ini namun tidak dapat menjamin apapun mengenai informasi yang diberikan. Bilamana terjadi kerugian apapun akibat penggunaan situs ini, maka Japan Foundation sama sekali tidak bertanggung jawab. Penggunaan situs ini harap dilakukan dengan penuh tanggung jawab oleh masing-masing pengguna.

(4) Konten dan URL dalam situs ini ada kalanya diubah atau dihapuskan tanpa pemberitahuan terlebih dahulu. Selain itu ada kalanya akibat gangguan sistem atau pemeliharaan, seluruh atau sebagian layanan situs ini dihentikan. Bilamana terjadi kerugian apapun akibat perubahan konten dan penghentian layanan seperti ini, Japan Foundation sama sekali tidak bertanggung jawab.

(5) Dalam hal timbul kerugian apapun akibat kebocoran alamat dan kata sandi surel, penggunaan tidak sah, akses ilegal terhadap pengiriman dan data pengguna atau akibat pengubahan yang tidak sah, maka Japan Foundation sama sekali tidak bertanggung jawab.

(6) Bilamana timbul sengketa apapun antar pengguna atau antar pengguna dengan orang ke-3, maka diselesaikan di antara para pihak tersebut.

 

Kembali ke atas

[Hukum yang Berlaku dan Yurisdiksi Pengadilan]

Hukum yang berlaku bagi kebijakan situs ini dan peraturan pengguna adalah hukum Jepang. Kemudian, terkait dengan layanan yang diberikan situs ini atau peraturan ini, dalam hal sengketa yang terjadi di antara Lembaga Administrasi Independen Japan Foundation dengan pengguna, maka yurisdiksi khusus pengadilan tingkat pertama adalah Pengadilan Negeri Saitama.

Kembali ke atas

[Prinsip Dasar mengenai Privasi]

Dalam lingkup yang diperlukan untuk kelancaran pengelolaan layanan yang diberikan dalam situs ini, kami mengumpulkan informasi dari para pengguna situs ini. Informasi yang terkumpul akan ditangani secara tepat dalam lingkup tujuan penggunaannya.

(1) Dalam penggunaan sebagian layanan yang diberikan situs ini, diperlukan registrasi pengguna setelah menyetujui kebijakan situs dan peraturan penggunaan oleh pengguna.

Informasi yang dibutuhkan pada saat registrasi adalah:

  • Alamat surel (surat elektronik)
  • Negara / Wilayah

Registrasi pengguna dapat dihapus kapan saja sesuai keinginan orang yang melakukan registrasi.

(2) Alamat surel yang diisi ada kalanya kami pergunakan untuk menghubungi pengguna untuk mengirim jawaban atas pertanyaan, angket dan sebagainya. Selain itu, informasi berupa pendapat maupun kesan yang telah dikumpulkan akan dijadikan referensi dalam perbaikan dan pengelolaan situs ini di kemudian hari.

(3) Kami tidak akan memperlihatkan informasi pribadi secara sengaja kepada orang ke-3. Namun tidak termasuk dalam 3 hal yang di luar biasanya seperti berikut ini:

  • Dalam hal diminta atas dasar hukum
  • Sejalan dengan pemberian informasi, dalam hal mendapat persetujuan dari pemberi informasi mengenai pembukaan informasi, khususnya kepada orang ke-3
  • Pada waktu menyerahkan pengelolaan informasi yang telah dikumpulkan kepada  pengusaha dan sebagainya, dalam hal membuka informasi dalam lingkup yang diperlukan untuk menunaikan tugas tersebut.
Kembali ke atas

[Keamanan]

Untuk mencegah agar informasi yang telah dikumpulkan diperlihatkan secara tidak sengaja kepada orang ke-3, maka Japan Foundation telah mengambil tindakan yang rasional. Meskipun demikian, terlepas dari sarana keamanan yang dijalankan oleh Japan Foundation, harap dapat dimaklumi karena kami tidak dapat menjamin sepenuhnya keamanan yang terkait dengan informasi pribadi pengguna dan sebagainya.

Situs ini dengan menggunakan cookies pada sebagian laman ada kalanya mempersingkat waktu setiap kali pengguna memasukkan data dan mengumpulkan informasi catatan kunjungan laman oleh pengguna.

Cookies adalah file data yang dikirim ke komputer pengguna dari situs web. Pada saat pengguna mengunjungi situs itu kembali, maka situs web dapat membacanya dari komputer pengguna.

Pengguna dapat menolak penerimaan cookies. Dalam hal ini ada kalanya sebagian layanan yang diberikan situs ini tidak dapat digunakan sebagian.

Kembali ke atas

[Lain-Lain]

(1) Informasi dan URL situs ini ada kalanya diubah atau dihapus tanpa pemberitahuan terlebih dahulu.

(2) Mengenai akurasi informasi yang dimuat dalam situs ini telah dipersiapkan dengan sebaik mungkin. Kami tidak bertanggung jawab atas penggunaan situs ini oleh pengguna dan atas seluruh tindakan pengguna.

(3) Ada kalanya pemberian infromasi dari situs ini dihentikan sementara karena gangguan sistem atau pemeliharaan.

[Tautan]

Tautan ke situs ini adalah bebas. Diperbolehkan untuk ditautkan ke laman manapun.

Pada saat menautkan, tidak perlu untuk mengajukan permohonan atau menghubungi kami.

Pada saat menautkan, bila berkenan silakan gunakan gambar banner di bawah ini.