見てみよう。みて みよう。Mite miyō.Let's see! 今日は、きょうは、Kyō wa, Today, 高校生の朝の様子を見てみよう。こうこうせいの あさの ようすを みて みよう。kōkōsē no asa no yōsu o mite miyō.let's take a look at morning scenes of a senior high school student. うわあ、かわいいへや！うわあ、かわいい へや！Uwā, kawaii heya!Wow! What a cute room! 上坂彩さん。高校３年生。こうさかあやさん。こうこうさんねんせい。Kōsaka Aya-san. Kōkō san-nensē.This is Aya Kosaka. She is a third-year senior high school student. おはようございます。おはようございます。Ohayō gozaimasu.Good morning. まず、はみがき。まず、はみがき。Mazu, hamigaki. First, she brushes her teeth, 出かけるじゅんびをして、それから、メールを見ます。でかける じゅんびを して、それから、メールを みます。Dekakeru junbi o shite, sorekara, mēru o mimasu.gets ready for going to school, and then checks e-mails. ハートマーク！かわいいですね！ハートマーク！かわいいですね！Hāto māku! Kawaii desu ne!A heart! So cute! ねてる間に友だちから来てたメールを見てます。ねてる あいだに ともだちから きてた メールを みてます。Neteru aida ni tomodachi kara kiteta mēru o mitemasu. I am checking e-mails from friends that I got while I was sleeping. すぐに返事を出します。すぐに へんじを だします。Sugu ni henji o dashimasu.And I reply right away. なるほど。なるほど。Naruhodo.I see. おはよう。おはよう。Ohayō.Good morning, Mom. おはよう。おはよう。Ohayō.Good morning, Aya. 朝食はパンとハムとサラダ。ちょうしょくは パンと ハムと サラダ。Chōshoku wa pan to hamu to sarada.Breakfast is ham, salad, and bread. １人で食べるんですね。ひとりで たべるんですね。Hitori de taberundesu ne.She eats alone, does she? そう。上坂さんが食べている間にそう。こうさかさんが たべている あいだに Sō. Kōsaka-san ga tabete iru aida ni Right, while Kosaka is eating, お母さんはおべんとうを作ります。おかあさんは おべんとうを つくります。okāsan wa obentō o tsukurimasu.her mother makes a box lunch for her. はい、おべんとう。はい、おべんとう。Hai, obentō.Here is your lunch, Aya. ありがとう。ありがとう。Arigatō.Thanks. ８時に家を出ます。はちじに いえを でます。Hachi-ji ni ie o demasu.She leaves her home at eight. いってきます。いってきます。Ittekimasu.Bye, Mom. いってらっしゃい。気をつけてね。いってらっしゃい。きをつけてね。Itterasshai. Ki o tsukete ne.Bye, Aya, have a nice day and take care! 自転車に乗って学校へ出発！じてんしゃに のって がっこうへ しゅっぱつ！Jitensha ni notte gakkō e shuppatsu!Leaves for school by bicycle! いってらっしゃい！いってらっしゃい！Itterasshai!Bye, Aya, have a nice day!